Testing for Travel

To find testing, go to CDPHE's testing location map for current locations in Colorado offering the type of test you require.

Individuals should consult the CDC's travel guidelines, as well as check for specific requirements for their destination or airline.

Rapid testing for travel purposes is only available in Summit County through certain providers' offices. Call your provider to ask if they offer testing to meet your needs and to make an appointment. 

Learn more about CDC compliant verification for iHealth at-home tests.

CPDHE's testing location map 


Recovery Letters

In some circumstances you may be asked to provide documentation showing more than 10 days have passed since your symptom onset or positive test result.

Individuals seeking documentation of a positive COVID-19 test must complete two steps:

  1. Ensure that your test is registered. If you tested at a community testing site (ex. Mako), a provider's office, or you had an at-home test with a telehealth visit, your test is registered. If you tested at home, you would need to report your test via the CDPHE Rapid Test Reporting Portal.   Follow the website instructions to create an account.
  2. Obtain a letter from your healthcare provider (or the provider who administered the test) that clears you to travel. Per the CDC guidelines, "this letter must have information that identifies you personally (e.g., name and date of birth) that matches the personal identifiers on your passport or other travel documents. The letter must be signed and dated on official letterhead that contains the name, address, and phone number of the healthcare provider or public health official who signed the letter". Detailed CDC requirements for this letter can be found here

If your primary care provider is unable to provide you with documentation, Public Health (970-485-4824) may be able to provide a letter if your positive test result meets CDC Requirements (i.e., your positive COVID-19 viral test result on a sample taken no more than 90 days before the flight’s departure from a foreign country).


Pruebas para viajes

Las personas deben consultar las las pautas de viaje de CDC, así como también verificar los requisitos específicos para su destino o aerolínea.

Las pruebas rápidas para viajes solo están disponibles en el Condado de Summit a través de las oficinas de ciertos proveedores. Llame a su proveedor para preguntar si ofrecen pruebas para satisfacer sus necesidades y para programar una cita. 

Obtenga más información sobre la verificación de conformidad con CDC para las pruebas caseras de iHealth.

Consulte la página de pruebas de CPDHE para las ubicaciones actuales en Colorado que ofrecen el tipo de prueba que necesita.

 

Cartas de recuperación

En algunas circunstancias, se le puede pedir que proporcione documentación que demuestre que han pasado más de 10 días desde la aparición de los síntomas o el resultado positivo de la prueba.

Las personas que buscan documentación de una prueba COVID-19 positiva deben completar dos pasos:

  1. Asegúrese de que su prueba esté registrada. Si realizó la prueba en un sitio de prueba comunitario (ej., Mako), en el consultorio de un proveedor, o si se hizo una prueba en el hogar con una visita de telesalud, su prueba está registrada. Si realizó la prueba en casa, deberá informar su prueba a través del Portal de informes de pruebas rápidas de CDPHE.  Siga las instrucciones de la página web para crear una cuenta.
  2. Obtenga una carta de su proveedor de atención médica (o del proveedor que administró la prueba) que lo autorice a viajar. Según las pautas de CDC, "esta carta debe tener información que lo identifique personalmente (ej., nombre y fecha de nacimiento) que coincida con los identificadores personales en su pasaporte u otros documentos de viaje. La carta debe estar firmada y fechada en un encabezado oficial que contenga el nombre, dirección y número de teléfono del proveedor de atención médica o funcionario de salud pública que firmó la carta". Los requisitos detallados de CDC para esta carta se pueden encontrar aquí

Si su proveedor de atención primaria no puede proporcionarle la documentación, Salud Pública (970-485-4824) puede proporcionarle una carta si el resultado positivo de su prueba cumple con los requisitos de CDC (ej., su resultado positivo de la prueba viral de COVID-19 en un muestra tomada no más de 90 días antes de la salida del vuelo de un país extranjero).