News Flash

Summit County Government

Posted on: August 13, 2020

Summit County Enters Stage 2 Fire Restrictions

Grizzly Creek Fire

All fires are prohibited on private property, in forest areas and in campgrounds

Contact: Julie Sutor, Director of Communications

SUMMIT COUNTY – The Summit County Board of Commissioners enacted Stage 2 Fire Restrictions, effective Friday, Aug. 14. The commissioners enacted the change during a special meeting Thursday, in recognition of higher fire danger resulting from decreased precipitation and higher temperatures in recent weeks, as well as severe wildfire activity across the Western Slope.

The board’s decision has the support of local fire districts and the Dillon Ranger District of the White River National Forest, which will also enter Stage 2 Fire Restrictions Friday. Under Stage 2 Restrictions, fires are prohibited in picnic areas, campgrounds, private property and forested areas. The following activities and uses are also prohibited under Stage 2 Restrictions:

  • Use of charcoal grills
  • Fires in chimeneas or any other outdoor fireplace or manufactured recreational fire device, regardless of any permit previously issued by the local fire district
  • Use of explosives, tracer ammunition or explosive targets
  • Use or sale of fireworks
  • Pile burns, regardless of previously issued permits
  • Inflation or propulsion of a hot air balloon
  • Use of any engine without a properly functioning spark arresting device.


The following activities and uses are allowed under Stage 2 Fire Restrictions:

  • Use of gas grills and wood pellet grills
  • Any fire contained within a fireplace, stove, wood burning stove or pellet stove designed for and located within a fully enclosed permanent structure
  • Use of off-highway vehicles (OHVs); OHVs must remain on designated routes; if parked, OHVs must be in a barren area free of flammable vegetation, within 10 feet of the route or in a designated parking area.
  • Smoking; smoking must take place a minimum of 3 feet from natural vegetation or other flammable material; all smoking materials, including cigarettes and matches, must be fully extinguished, cooled and disposed of in a designated receptacle.
  • Use of an open-flame torch device; the operator must have immediate access to a fire extinguisher and be at least 15 feet from natural vegetation or other flammable material.
  • Use of a chainsaw; the operator must have immediate access to a minimum 2A:10B:C dry chemical fire extinguisher.

“These restrictions are necessary given the extreme fire conditions and no relief from the weather in sight,” White River National Forest Supervisor Scott Fitzwilliams said. “We need to do all we can to prevent additional fire starts, and we really need the public to be extremely cognizant of the extreme fire danger.”

Summit County staff has enacted a full closure of the Summit County Shooting Range until further notice. Wildfires can be ignited by hot ammunition fragments. Exploding targets and tracer ammunition are prohibited in Summit County.

According to the National Weather Service, Summit County is projected to have below-normal precipitation and higher-than-normal temperatures over the next several weeks. The U.S. Drought Monitor reports that southern Summit County is "abnormally dry" and central and northern Summit County are experiencing "moderate drought" conditions.

Summit County’s towns, law-enforcement agencies and fire departments are united in reminding residents and visitors that campfires, backyard fires and fireworks are strictly prohibited throughout the county. Through an intergovernmental agreement, the towns of Blue River, Breckenridge, Dillon, Frisco and Silverthorne will enter Stage 2 Fire Restrictions in concert with the County.

All of Summit County’s law-enforcement agencies will be enforcing the longstanding prohibition on fireworks and the temporary Stage 2 restrictions on open fires prompted by the extreme wildfire danger in the high country.

For more information about current fire restrictions and wildfire prevention, visit www.SummitCountyCO.gov/wildfire. Register for emergency notifications at www.SCAlert.org.



###


El condado de Summit anuncia las restricciones contra incendios de la etapa 2

Todas las fogatas están prohibidas en propiedades privadas, en áreas forestales y en campamentos.

Contacto: Julie Sutor, Directora de Comunicaciones del condado de Summit

CONDADO DE SUMMIT – La Junta de Comisionados del condado de Summit anunció Restricciones contra incendios de la Etapa 2, vigente el viernes 14 de agosto. Los comisionados promulgaron el cambio durante una reunión especial el jueves, en reconocimiento del excesivo peligro de incendios resultante por la disminución de las precipitaciones y temperaturas más altas en las últimas semanas, así como la intensa actividad de incendios forestales en la vertiente occidental.

La decisión de la junta cuenta con el apoyo de los distritos de bomberos locales y el Distrito de guardabosques de Dillon del Bosque Nacional White River, que también entrará en la Etapa 2 de Restricciones Contra Incendios el viernes. Bajo las restricciones de la Etapa 2, las fogatas están prohibidas en áreas de picnic, campamentos, propiedad privada y áreas boscosas. Las siguientes actividades y usos también están prohibidos según las restricciones de la Etapa 2:

  • Uso de parrillas de carbón
  • Fuegos en chimeneas o cualquier otro fogón al aire libre o aparato de fuego recreativo fabricado, independientemente de cualquier permiso emitido previamente por el distrito de bomberos local
  • Uso de explosivos, munición trazadora o blancos explosivos
  • Uso o venta de fuegos artificiales
  • Quemas de montones, independientemente de los permisos emitidos previamente
  • Inflado o propulsión de un globo aerostático
  • Uso de cualquier motor sin un dispositivo parachispas que funcione correctamente.


Las siguientes actividades y usos están permitidos bajo las restricciones de fuegos de la etapa 2:

  • Uso de parrillas de gas y parrillas de carbón
  • Cualquier incendio contenido dentro de una chimenea, estufa, estufa de leña o estufa de carbón diseñada y ubicada dentro de una estructura permanente completamente cerrada.
  • Uso de vehículos todo terreno (OHV); Los OHV deben permanecer en las rutas designadas; si están estacionados, los OHV deben estar en un área estéril libre de vegetación inflamable, dentro de los 10 pies de la ruta o en un área de estacionamiento designada.
  • Fumar debe tener lugar a un mínimo de 3 pies de la vegetación natural u otro material inflamable; todos los materiales para fumar, incluyendo los cigarrillos y los fósforos, deben apagarse, enfriarse y desecharse por completo en un recipiente designado.
  • Uso de un dispositivo de soplete de llama abierta; el operador debe tener acceso inmediato a un extintor de incendios y estar al menos a 15 pies de la vegetación natural u otro material inflamable.
  • Uso de motosierra; el operador debe tener acceso inmediato a un extintor de incendios químico seco 2A:10B:C como mínimo.


"Estas restricciones son necesarias dadas las condiciones extremas de incendios y no hay mejoría del clima a la vista", dijo el supervisor del bosque nacional de White River, Scott Fitzwilliams. "Necesitamos hacer todo lo posible para evitar nuevos incendios, y realmente necesitamos que el público sea extremadamente consciente del peligro extremo de incendios". 

El personal del condado de Summit ha decretado el cierre completo del campo de tiro del condado de Summit hasta nuevo aviso. Los incendios forestales pueden encenderse con fragmentos de municiones calientes. Los blancos explosivos y las municiones trazadoras están prohibidos en el condado de Summit.

Según el Servicio Meteorológico Nacional, se proyecta que el condado de Summit tendrá precipitaciones por debajo de lo normal y temperaturas más altas de lo normal durante las próximas semanas. El Monitor de Sequía de EE.UU. Informa que el sur del condado de Summit está "anormalmente seco" y el centro y norte del condado de Summit están experimentando condiciones de "sequía moderada".

Las ciudades, las agencias policiales y los departamentos de bomberos del condado de Summit están unidos para recordarles a los residentes y visitantes que las fogatas, los fuegos en el patio trasero y los fuegos artificiales están estrictamente prohibidos en todo el condado. A través de un acuerdo intergubernamental, las ciudades de Blue River, Breckenridge, Dillon, Frisco y Silverthorne entrarán en la Etapa 2 de Restricciones contra incendios en concordancia con el Condado.

Todas las agencias de aplicación de la ley del condado de Summit harán cumplir las prohibiciones existentes sobre los fuegos artificiales y las restricciones temporales de la Etapa 2 sobre los fuegos abiertos urgidas por el alto peligro de incendios forestales en las tierras altas.

Para obtener más información sobre las restricciones de incendios actuales y la prevención de incendios forestales, visite www.SummitCountyCO.gov/wildfire. Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en www.SCAlert.org


###







Additional Info...
Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

Black Lives Matter

A Commitment to Equity

Posted on: June 12, 2020
emergency resources page 1

Summit County emergency resources

Posted on: March 18, 2020
SC Public Health 3c

Standing Public Health Order

Posted on: March 17, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Colorado Has First Case of COVID-19

Posted on: March 5, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Coronavirus Risk Low in Summit County

Posted on: February 28, 2020
A sign on the County Courthouse door indicates the building is a polling center.

Early Voting Open in Summit County

Posted on: October 29, 2019
Officials from Summit County and Silverthorne cut a ribbon across the new trail.

Cortina Trail Now Open

Posted on: October 7, 2019
Residences in Frisco

Notices of Valuation Mailed May 1

Posted on: May 1, 2019
Duane Dailey, Veterans Service Officer

Mobile Vet Center Arrives Feb. 19

Posted on: February 15, 2019

Utility Outages in Summit County

Posted on: February 8, 2019