News Flash

Summit County Government

Posted on: September 11, 2020

Public Health Investigates COVID-19 Outbreak at Breckenridge Rental Unit

Summit County logo

Two cases reported among attendees of Labor Day weekend party hosted at a short-term vacation rental unit; all known positive cases have been isolated and all known close contacts have been quarantined

Contact: Nicole Valentine, Public Affairs Coordinator, Summit County Public Health

SUMMIT COUNTY – The Summit County Public Health Department, in coordination with the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), is investigating an outbreak of COVID-19 that occurred at a party hosted at a vacation unit rented in Breckenridge through Airbnb September 4-5. Two positive cases were identified among attendees, one of whom became symptomatic on September 8. The party hosts as well as many of the approximately nineteen attendees are believed to be out of town visitors.

"This is an example of how easily the virus can spread during social gatherings and how it can be impossible to know if friends or family members might be carrying the virus,” Summit Public Health Director Amy Wineland said. "For these reasons we are urging the community to be thoughtful about gatherings and take appropriate precautionary measures including wearing masks, staying outside, washing hands often, maintaining six feet of physical distance, and most importantly, keeping gathering sizes to less than ten people, preferably to their household.”

The Summit County Public Health contact tracing team devotes a significant portion of its time investigating reports in cooperation with CDPHE about cases in the community regardless of whether the individuals reside in Summit County. The two known positive cases associated with this outbreak will not appear in Summit County’s case data because they are not Summit County residents. However, this outbreak will be listed in the COVID-19 Outbreak section of the Summit County website.

The Airbnb property where the party was hosted is overseen by Breck Mountain Management. The management company disclosed that the weekend reservation was made for six people, and has been cooperative with public health officials’ recommendations, and diligent in cleaning and disinfecting the property.

The hosts of the party have not been willing to release information on their guests to local public health officials, so it remains unknown whether any Summit County residents attended the gathering. County officials are reviewing whether the size of the gathering and/or the withholding of information about the party attendees constitute a violation of state or local public health orders and what actions may be appropriate in this case. Violations of the Summit County Public Health Order are punishable by a fine of up to $5,000.

“In the vast majority of cases, people are forthcoming with the information our contact tracing team needs to identify potential positive cases and to implement measures to stop the spread of the disease to other people. This information is essential in our ongoing efforts to contain outbreaks and protect people’s health,” Contact Tracing Team Lead Steve Prosise said.

The two attendees that tested positive for the virus were from out of town and visiting Breckenridge for the holiday weekend. Both individuals were tested on September 9. Summit County Public Health was notified of the positive test results on September 11. The two positive cases are no longer in Summit County; they are in isolation at their homes in the Denver Metro Area.

CDPHE in coordination with Summit County Public Health’s contact tracing team is conducting an  investigation of the positive cases’ close contacts. The positive cases have been placed in isolation, and all close contacts identified thus far have been placed under quarantine. Individuals that believe they may have been exposed are encouraged to call 970-668-5584 to speak to staff from Centura Health Physician Group (CHPG) to receive a telephone screening (no prescription required) and testing referral to receive a test at the Centura Health Community Testing Site, or go directly to a mobile testing site for walk-in testing. Same-day, walk-in testing is available at Summit County Mobile Testing locations without a prescription.

This outbreak is a reminder that COVID-19 is highly transmissible and that outbreaks are more likely to happen in social gatherings. Under the current public health order, individuals and businesses must comply with a variety of health regulations, including a prohibition on public and private gatherings of more than 10 individuals. If an individual or business is not complying with local or state public health orders and it is not an emergency, members of the public are encouraged to call 970-668-8600.

“We applaud the Summit County community for the proactive efforts that individuals as well as our businesses have taken to help contain the virus,” Wineland said. “Our numbers reflect that. As we prepare for ski season, we ask the community to help us stay open, and enable us to have a safe and enjoyable winter by continuing to follow physical distancing guidelines and to limit gathering sizes. Our winter season depends on the actions of each and every one of us.”

Additional information on how to protect yourself and others can be found on the Summit County website.

Information on Summit County COVID-19 case data can be found on the Case Data Dashboard.

###

El Departamento de Salud Pública del Condado Summit Se Investiga el Brote de COVID-19 en Casa de Alquiler de Breckenridge

Dos casos reportados entre los asistentes a una fiesta de fin de semana del Día del Trabajo organizada en una casa de alquiler vacacional a corto plazo; todos los casos positivos conocidos han sido aislados y los contactos cercanos conocidos han sido puestos en cuarentena

Contacto: Nicole Valentine, Coordinadora de Asuntos Públicos, Salud Pública del Condado de Summit

CONDADO DE SUMMIT – El Departamento de Salud Pública del Condado de Summit en coordinación con El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE), está investigando un brote de COVID-19 que ocurrió en una fiesta organizada en una casa vacacional alquilada en Breckenridge a través de Airbnb del 4 al 5 de Septiembre. Se identificaron dos casos positivos entre los asistentes, uno de los cuales se volvió sintomático el 8 de Septiembre. Los anfitriones de la fiesta, así como muchos de los aproximadamente diecinueve asistentes eran visitantes de fuera del condado.

"Este es un ejemplo de la facilidad con la que el virus se puede propagar durante las reuniones sociales y de cómo puede ser imposible saber si los amigos o familiares pueden ser portadores del virus," dijo la Directora de Salud Pública de Summit, Amy Wineland. "Por estas razones, instamos a la comunidad a ser cuidadosa con las reuniones y a tomar las medidas de precaución adecuadas, incluido el uso de máscaras, permanecer afuera, lavarse las manos con frecuencia, mantener una distancia física de seis pies y, lo más importante, mantener el tamaño de las reuniones a menos de diez personas, preferiblemente de su hogar."

El equipo de rastreo de contactos de Salud Pública del Condado de Summit dedica una parte significativa de su tiempo a investigar informes en cooperación con CDPHE sobre casos en la comunidad, independientemente de si las personas residen en el Condado de Summit o no. Los dos casos positivos conocidos asociados con este brote no aparecerán en los datos de casos del condado de Summit porque no son residentes del condado de Summit. Sin embargo, este brote se incluirá en la sección Brote de COVID-19 del sitio web del Condado de Summit. 

La propiedad de Airbnb donde se realizó la fiesta está supervisada por Breck Mountain Management. La empresa reveló que la reserva de fin de semana se hizo para seis personas y que ha cooperado con las recomendaciones de los funcionarios de Salud Pública y ha sido diligente en la limpieza y desinfección de la propiedad.

Los anfitriones de la fiesta no han estado dispuestos a divulgar información sobre sus invitados a los funcionarios de Salud Pública, por lo que se desconoce si algún residente del Condado de Summit asistió a la reunión. Los funcionarios del Condado están revisando si la retención de dicha información constituye una violación de las órdenes de salud pública estatales o locales y qué acciones pueden ser apropiadas en este caso. Las violaciones a la Orden de Salud Pública del Condado de Summit se castigan con una multa de hasta $5,000.

“En la gran mayoría de los casos, las personas están comunicadas con la información que nuestro equipo de rastreo de contactos necesita para identificar posibles casos positivos e implementar medidas para detener la propagación de la enfermedad a otras personas. Esta información es esencial en nuestros esfuerzos continuos para contener los brotes y proteger la salud de las personas," dijo el gerente del equipo de rastreo de contactos, Steve Prosise.

Los dos asistentes que dieron positivo por el virus eran de fuera de la ciudad y estaban visitando Breckenridge durante el fin de semana festivo. Ambos individuos fueron evaluados el 9 de Septiembre. El Salud Pública del Condado de Summit fue notificado de los resultados positivos de las pruebas el 11 de Septiembre. Los dos casos positivos ya no están en el Condado de Summit; están aislados en sus hogares en el área metropolitana de Denver.

El CDPHE, en coordinación con el equipo de rastreo de contactos de Summit County Public Health, está llevando a cabo una investigación de los contactos cercanos de los casos positivos. Los casos positivos se han aislado y todos los contactos cercanos identificados hasta ahora han sido puestos en cuarentena. Se alienta a las personas que crean que pueden haber estado expuestas a que llamen al 970-668-5584 para hablar con el personal de Centura Health Physician Group (CHPG) para recibir un examen telefónico (no se requiere receta médica) y una referencia de prueba para recibir una prueba en el Sitio de prueba de la comunidad de Centura Health, o vaya directamente a un sitio de prueba móvil para realizar pruebas sin cita previa. Las pruebas sin cita previa en el mismo día están disponibles en las ubicaciones de pruebas móviles del Condado de Summit sin receta.

Este brote es un recordatorio de que COVID-19 es altamente transmisible y que es más probable que ocurran en los reuniones sociales. Según la orden de salud pública actual, las personas y las empresas deben cumplir con una variedad de regulaciones de salud, incluida la prohibición de reuniones públicas y privadas de más de 10 personas. Si una persona o empresa no está cumpliendo con las órdenes de salud pública locales o estatales y no es una emergencia, se alienta a los miembros del público a llamar al 970-668-8600.

“Aplaudimos a la comunidad del Condado de Summit por los esfuerzos proactivos que las personas y nuestras empresas han realizado para ayudar a contener el virus,” dijo Wineland. “Nuestros datos de casos de COVID-19 reflejan eso. Mientras nos preparamos para la temporada de esquí, les pedimos a la comunidad que nos ayude a permanecer abiertos y que nos permita tener un invierno seguro y agradable al seguir las pautas de distanciamiento físico y limitar el tamaño de las reuniones. Nuestra temporada de invierno depende de las acciones de todos y cada uno de nosotros.”

Puede encontrar información adicional sobre cómo protegerse y proteger a los demás en el sitio web del Condado de Summit.

La información sobre los datos del caso COVID-19 del Condado de Summit se puede encontrar en el Tablero de Datos de los Casos.

###


Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

Black Lives Matter

A Commitment to Equity

Posted on: June 12, 2020
emergency resources page 1

Summit County emergency resources

Posted on: March 18, 2020
SC Public Health 3c

Standing Public Health Order

Posted on: March 17, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Colorado Has First Case of COVID-19

Posted on: March 5, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Coronavirus Risk Low in Summit County

Posted on: February 28, 2020
A sign on the County Courthouse door indicates the building is a polling center.

Early Voting Open in Summit County

Posted on: October 29, 2019
Officials from Summit County and Silverthorne cut a ribbon across the new trail.

Cortina Trail Now Open

Posted on: October 7, 2019
Residences in Frisco

Notices of Valuation Mailed May 1

Posted on: May 1, 2019
Duane Dailey, Veterans Service Officer

Mobile Vet Center Arrives Feb. 19

Posted on: February 15, 2019

Utility Outages in Summit County

Posted on: February 8, 2019