News Flash

Summit County Government

Posted on: October 8, 2020

Public Health Investigates COVID-19 Outbreak at Ollie’s

Summit County logo

Breckenridge restaurant reports two cases among employees; all known positive cases have been isolated and all known close contacts have been quarantined

Contact: Nicole Valentine, Public Affairs Coordinator, Summit County Public Health

Please note that this press release has been updated on Oct. 13 to include additional information obtained on a social gathering held at Ollie’s Pub & Grub in Breckenridge on September 29, 2020.

SUMMIT COUNTY – The Summit County Public Health Department, in coordination with the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), is investigating an outbreak of COVID-19 at Ollie’s in Breckenridge. The restaurant currently has two confirmed cases among its employees.

"We are observing a trend of employees socializing after work and outbreaks resulting,” Summit County Public Health Director Amy Wineland said. "As we continue to see outbreaks, it is particularly important that community members exercise caution. If you plan on socializing, it is safer to be outdoors. Always remember to keep 6 feet of distance from others outside of your family or household. If not eating or drinking, ensure masks are worn properly. These are some of the most effective measures we have to help contain the spread.”

Ollie’s Pub & Grub is a sports bar located in Breckenridge. The restaurant and its employees had been using proper PPE and following physical distancing measures per CDPHE guidelines for restaurants. Public health officials learned that the restaurant had become a bit lax on some of its policies and employees were not keeping an active log of symptoms prior to starting their shifts.

The first employee to develop symptoms was tested on Oct. 2, and the second on Oct. 6. Public Health received the positive test results on Oct. 4 and 8. The agency learned that the two individuals had shared a drink together after a shift. Several staff members have since been quarantined who had close contact with the two individuals. The Contact Tracing Team did not identify any close contacts with patrons visiting the restaurant, and no patrons have so far tested positive. 

“As a community as a whole, and specifically as a restaurant community, adhering to the Six Commitments to Containment are so important. COVID fatigue is a real thing and we are guilty of letting our guard down, and as a result we are now experiencing positive Covid tests,” said restaurant owner Alan Bullock. “As we have learned, social gatherings inside the workplace and outside the workplace can be detrimental to the business as a whole, but more importantly, on the individual employees that work in it and the patrons that frequent it.”

“The most important thing is the health of our employees, our locals, and our guests alike. We are hoping for a speedy recovery for those involved, which has fortunately been the case thus far. As much as we in the restaurant industry have succeeded in the past four months in containing the spread, despite the volume of business that has come through our town this summer, it only takes one incident of letting your guard down to have to start all over again. Let the unfortunate situation we have found ourselves in be a lesson for all. Upon completing the mandatory quarantine period, Ollie's will be implementing changes to ensure we do not find ourselves in this situation once again,” added Bullock.

Public health officials learned that there was a social gathering held at Ollie’s on Sept. 29 and approximately 30 individuals were in attendance. Two of the individuals that attended the gathering, who are not employed at Ollie’s, have since tested positive. Public health officials are urging individuals who believe they may have been exposed to get tested. Testing is available to the public at no cost at the Frisco testing locations and a doctor’s note is not necessary. Individuals can call 970-668-5584 to receive a telephone screening (no prescription required) and testing referral.

This outbreak is a reminder that COVID-19 is highly transmissible and that outbreaks are more likely to happen in social gatherings. Under the current public health order, individuals and businesses must comply with a variety of health regulations, including a prohibition on public and private gatherings of more than 10 individuals. Violations of the Summit County Public Health Order are punishable by a fine of up to $5,000. If an individual or business is not complying with local or state public health orders and it is not an emergency, members of the public are encouraged to call 970-668-8600.

County officials appreciate the close cooperation and transparency from management at Ollie’s during this investigation, which assisted the Contact Tracing Team with timely notification of individuals who may have been exposed. 

Ollie’s has temporarily closed while its staff are in quarantine. Summit County Public Health has been working with the restaurant to discuss sanitation and cleaning procedures. Restaurant ownership will be ensuring that employees complete symptom tracking prior to reporting to work and are diligent with all other protocols once they reopen.

The outbreak investigation at Ollie’s, including thorough contact tracing, remains in progress. Summit County Public Health’s contact tracing team is conducting an investigation of the positive cases’ close contacts. The positive cases have been placed in isolation, and all close contacts identified thus far have been placed under quarantine. As with any communicable disease investigation, this COVID-19 investigation will take time to complete.

This outbreak demonstrates just how contagious COVID-19 is in indoor environments. Workers and the public can protect themselves and others by following the Six Commitments of Containment outlined in the Public Health Order, including wearing face masks, washing hands, and maintaining 6 feet of physical distance from others. Employers should have a plan in place for if and when employees develop symptoms while at work, or ahead of reporting to work. Individuals are encouraged to get tested at the first sign of symptoms, and to call out of work if sick.

Information on Summit County positive cases can be found on the COVID-19 Data Dashboard.

###

El Departamento de Salud Pública del Condado Summit se Investiga el Brote de COVID-19 en Ollie’s

El restaurante en Breckenridge informa dos casos entre empleados; todos los casos positivos conocidos han sido aislados y todos los contactos cercanos conocidos han sido puestos en cuarentena

Contacto: Nicole Valentine, Coordinadora de Asuntos Públicos, Salud Pública del Condado de Summit

Este comunicado de prensa se actualizó el 13 de octubre para incluir información adicional obtenida en una reunión social celebrada en Ollie's Pub & Grub en Breckenridge el 29 de septiembre de 2020.

CONDADO DE SUMMIT – El Departamento de Salud Pública del Condado de Summit en coordinación con El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE), está investigando un brote de COVID-19 en Ollie’s en Breckenridge. El restaurante tiene actualmente dos casos confirmados entre sus empleados.

"Estamos observando una tendencia de empleados a socializar después del trabajo y varios brotes estan resultando,” dijo la Directora de Salud Pública del Condado de Summit, Amy Wineland. “A medida que continuamos viendo brotes, es particularmente importante que los miembros de la comunidad tengan cuidado. Si planeas socializar con otros, es más seguro estar al aire libre. Recuerde siempre mantener una distancia de 6 pies de otras personas fuera de su familia u hogar. Si no estan comiendo ni tomando bebidas, asegúrese de que se usen las máscarillas. Estas son algunas de las medidas más efectivas que tenemos para ayudar a contener la propagación.”

Ollie's Pub & Grub es un bar de deportes ubicado en Breckenridge. El restaurante y sus empleados habían estado usando el protección personal adecuado y siguiendo las medidas de distancia física según las pautas de CDPHE para restaurantes. Los funcionarios de salud pública se enteraron de que el restaurante se había vuelto un poco laxo en algunas de sus políticas y los empleados no mantenían un registro activo de los síntomas antes de comenzar sus turnos.

El primer empleado que desarrolló síntomas fue examinado el 2 de octubre y el segundo el 6 de octubre. Salud Pública recibió los resultados positivos de la prueba el 4 y el 8 de octubre. La agencia se enteró de que las dos personas habían compartido una bebida juntos después de un turno. Desde entonces, varios miembros del personal han sido puestos en cuarentena que tenían contacto cercano con las dos personas. El equipo de seguimiento de contactos no identificó ningún contacto cercano con los clientes que visitaban el restaurante y, hasta ahora, ningún cliente ha dado positivo.

“Como comunidad en su conjunto, y específicamente como comunidad de restaurantes, adherirse a los Seis Compromisos de Contención es muy importante. La fatiga por COVID es algo real y somos culpables de bajar la guardia y, como resultado, ahora estamos experimentando pruebas positivas de Covid,” dijo el propietario del restaurante Alan Bullock. "Como hemos aprendido, las reuniones sociales dentro y fuera del lugar de trabajo pueden ser perjudiciales para la empresa en su conjunto, pero lo que es más importante, para los empleados individuales que trabajan en ella y los clientes que la frecuentan.”

“Lo más importante es la salud de nuestros empleados y nuestros huéspedes. Esperamos una pronta recuperación para los involucrados, que afortunadamente ha sido el caso hasta ahora. Por mucho que hemos logrado en los últimos cuatro meses en medidadas para contener el virus, a pesar del volumen de negocio que ha atravesado nuestro pueblo este verano, solo se necesita un incidente de bajar la guardia para tener que empezar de nuevo. Es lamentable la situación en la que nos hemos encontrado y que sea una lección para todos. Al completar el período de cuarentena obligatorio, Ollie's implementará cambios para garantizar que no nos encontremos en esta situación una vez más,” agregó Bullock.

Los funcionarios de salud pública se enteraron de que había una reunión social celebrada en Ollie's el 29 de septiembre y asistieron aproximadamente 30 personas. Dos de las personas que asistieron a la reunión, que no están empleados en Ollie's, dieron positivo por COVID-19 desde entonces. Los funcionarios de salud pública instan a las personas que creen que pueden haber estado expuestas a hacerse la prueba. Las pruebas están disponibles para el público sin costo en los lugares de pruebas de Frisco y no es necesaria una nota del médico. Las personas pueden llamar al 970-668-5584 para recibir una evaluación telefónica (no se requiere receta médica) y una referencia para la prueba.

Este brote es un recordatorio de que COVID-19 es altamente transmisible y que es más probable que ocurran en reuniones sociales. Según la orden de salud pública actual, las personas y las empresas deben cumplir con una variedad de regulaciones de salud, incluida la prohibición de reuniones públicas y privadas de más de 10 personas. Las violaciones de la Orden de Salud Pública del Condado de Summit se castigan con una multa de hasta $ 5,000. Si una persona o empresa no cumple con las órdenes de salud pública locales o estatales y no es una emergencia, se alienta a los miembros del público a llamar al 970-668-8600.

Los funcionarios del condado aprecian la estrecha cooperación y transparencia de la administración de Ollie's durante esta investigación, que ha ayudado al Equipo de Rastreo de Contactos con la notificación oportuna de las personas que pueden haber estado expuestas al virus.

Ollie's ha cerrado temporalmente mientras su personal están en cuarentena. Salud Pública del Condado de Summit ha estado trabajando con el restaurante para discutir los procedimientos de limpieza y saneamiento. La propiedad del restaurante se asegurará de que los empleados completen el seguimiento de los síntomas antes de presentarse al trabajo y sean diligentes con todos los demás protocolos una vez que vuelvan a abrir.

Este brote demuestra como tan contagioso el COVID-19 es en ambientes interiores. Los trabajadores y el público pueden protegerse a sí mismos y a los demás siguiendo los Seis Compromisos de Contención descritos en la Orden de Salud Pública, incluido el uso de mascarillas, lavarse las manos y mantener una distancia física de 6 pies de los demás. Los empleadores deben tener un plan establecido para si los empleados desarrollan síntomas mientras están en el trabajo o antes de presentarse al trabajo. Se alienta a las personas a hacerse la prueba al primer signo de síntomas y a quedarse en casa si están enfermas.

La información sobre los casos positivos del condado de Summit se puede encontrar en el Tablero de Datos de COVID-19.

###

Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

Downtown Breckenridge

Summit County Hosts Virtual Town Hall

Posted on: October 3, 2020
Child at the doctor's office

Summit County Extends Public Health Order

Posted on: September 30, 2020
Black Lives Matter

A Commitment to Equity

Posted on: June 12, 2020
emergency resources page 1

Summit County emergency resources

Posted on: March 18, 2020
SC Public Health 3c

Standing Public Health Order

Posted on: March 17, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Colorado Has First Case of COVID-19

Posted on: March 5, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Coronavirus Risk Low in Summit County

Posted on: February 28, 2020
A sign on the County Courthouse door indicates the building is a polling center.

Early Voting Open in Summit County

Posted on: October 29, 2019
Officials from Summit County and Silverthorne cut a ribbon across the new trail.

Cortina Trail Now Open

Posted on: October 7, 2019
Residences in Frisco

Notices of Valuation Mailed May 1

Posted on: May 1, 2019
Duane Dailey, Veterans Service Officer

Mobile Vet Center Arrives Feb. 19

Posted on: February 15, 2019

Utility Outages in Summit County

Posted on: February 8, 2019