News Flash

Summit County Government

Posted on: October 9, 2020

Summit County Hosts Flu Vaccination Drive

Flu Shot

Flu vaccine will be provided free of charge to community members; clinic to serve as point of distribution test for future COVID-19 vaccine

Contact: Nicole Valentine, Public Affairs Coordinator, Summit County Public Health

SUMMIT COUNTY – The Summit County Public Health Department will be offering two drive thru vaccination clinics to the community on Oct. 10 and Oct 21. All community members are welcome and the vaccine will be offered free of charge.

“We encourage the community to come out and join us during our flu vaccination drive,” said Summit County Public Health Director Amy Wineland. “We know that the flu causes many of the same symptoms we see in COVID-19, such as body aches, fever and sore throat, so it’s especially important to get it this year. Protecting yourself from the flu reduces strain on our health care system and reduces stress on you and your family.”

Flu vaccination is especially important for at-risk groups, and those with chronic health conditions. Such conditions include cancer, kidney disease, chronic obstructive pulmonary disease, immunocompromised states, obesity, heart conditions and sickle cell disease, which may place an individual at higher risk of serious COVID-19 infection as well as influenza infection.

The flu clinics are being held at the Bus Barn across from the County Commons in Frisco. Community members are required to go online and schedule an appointment to attend. Families only need one appointment per vehicle, and can have several family members in a car. Appointment times are available on Saturday, Oct. 10 from 9 a.m. to 1 p.m. and on Wednesday, Oct. 21 from 2 p.m. to 6 p.m. The online scheduler and clinic information is available on the Summit County Government website

“The flu vaccination clinics are an opportunity for our staff to practice drive thru vaccine distribution and test our preparedness for distributing the COVID-19 vaccine once it becomes available,” said Wineland. “It’s a win-win, community members can receive the flu vaccine for free and you help us prepare for COVID-19 vaccine distribution.”

Additional information on the flu vaccination clinics is available on the Summit County Government website.

###

El Condado de Summit Organiza una Campaña de Vacunación Contra la Influenza

La vacuna contra la influenza se proporcionará de forma gratuita a los miembros de la comunidad; la clínica servirá como punto de prueba de distribución para la futura vacuna COVID-19

Contacto:  Nicole Valentine, Coordinadora de Asuntos Públicos, Salud Pública del Condado de Summit

CONDADO DE SUMMIT - El Departamento de Salud Pública del Condado de Summit ofrecerá dos clínicas de vacunación a la comunidad el 10 y el 21 de octubre. Todos los miembros de la comunidad son bienvenidos y la vacuna se ofrecerá de forma gratuita.

“Alentamos a la comunidad a asistir nuestra campaña de vacunación contra la influenza,” dijo Amy Wineland, Directora del Departamento de Salud Pública del Condado de Summit. “La vacunación contra la influenza es especialmente crítica este año, ya que muchos síntomas de la influenza son similares a los síntomas de COVID-19. Necesitamos hacer todo lo posible para reducir la incidencia de la influenza en nuestra población mientras trabajamos para combatir el COVID -19 para no abrumar nuestro sistema de atención médica.

Recibir la vacuna contra la gripe es especialmente importante para los grupos en riesgo y aquellos con enfermedades crónicas. Dichas afecciones incluyen cáncer, enfermedad renal, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, estados inmunodeprimidos, obesidad, afecciones cardíacas y enfermedad de células falciformes, que pueden colocar a una persona en mayor riesgo de infección grave por COVID-19, así como infección por influenza.

Las clínicas de gripe se llevan a cabo en el Bus Barn frente al County Commons en Frisco. Los miembros de la comunidad deben conectarse en línea y programar una cita para asistir. Las familias solo necesitan una cita por vehículo y pueden tener varios miembros de la familia en un automóvil. Los horarios de las citas están disponibles el sábado 10 de octubre de 9 a.m. a 1 p.m. y el miércoles 21 de octubre a partir de las 2 p.m. a las 6 p.m. Puedes concertar una cita en línea y la información de la clínica están disponibles en el sitio web del Gobierno del Condado de Summit.

 Las clínicas de vacunación contra la influenza son una oportunidad para que nuestro personal practique la distribución de vacunas y pruebe nuestra preparación para distribuir la vacuna de COVID-19 una vez que esté disponible,” dijo Wineland. "Es beneficioso para todos. Los miembros de la comunidad pueden recibir la vacuna contra la gripe de forma gratuita y usted nos ayuda a prepararnos para la distribución de la vacuna de COVID-19".

Más información está disponible en en el sitio web del Gobierno del Condado de Summit o llame al 970-668-9161 para obtener más información.

###

Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

Downtown Breckenridge

Summit County Hosts Virtual Town Hall

Posted on: October 3, 2020
Child at the doctor's office

Summit County Extends Public Health Order

Posted on: September 30, 2020
Black Lives Matter

A Commitment to Equity

Posted on: June 12, 2020
emergency resources page 1

Summit County emergency resources

Posted on: March 18, 2020
SC Public Health 3c

Standing Public Health Order

Posted on: March 17, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Colorado Has First Case of COVID-19

Posted on: March 5, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Coronavirus Risk Low in Summit County

Posted on: February 28, 2020
A sign on the County Courthouse door indicates the building is a polling center.

Early Voting Open in Summit County

Posted on: October 29, 2019
Officials from Summit County and Silverthorne cut a ribbon across the new trail.

Cortina Trail Now Open

Posted on: October 7, 2019
Residences in Frisco

Notices of Valuation Mailed May 1

Posted on: May 1, 2019
Duane Dailey, Veterans Service Officer

Mobile Vet Center Arrives Feb. 19

Posted on: February 15, 2019

Utility Outages in Summit County

Posted on: February 8, 2019