News Flash

Summit County Government

Posted on: December 8, 2020

Summit County Public Health and Partners Plan for Arrival of COVID-19 Vaccine

COVID Vaccine1

Summit County is preparing for many possibilities as it awaits FDA authorization of COVID-19 vaccine

Contact: Nicole Valentine, Summit County Public Health

SUMMIT COUNTY— Summit County Public Health, in collaboration with the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) and St. Anthony Summit Medical Center (SASMC), is making plans to receive, safely store and quickly distribute COVID-19 vaccine. The initial supply of vaccine is expected to be very limited, so it will be distributed in phases. Inpatient health care workers and residents of long-term care facilities are expected to be first in line.

Summit County Public Health (SCPH) has been planning for the arrival of a COVID-19 vaccine since July. Local plans are scalable and have provisions for multiple scenarios. For example, it is not yet clear how much vaccine will be made available at a given time or exactly which groups will receive it following inpatient health care workers and residents of long-term care facilities. CDPHE is planning to act swiftly once a vaccine becomes available, but the agency expects it could take several months, or potentially more than a year, to distribute a vaccine to everyone who wants one, especially because supplies will be limited at first.

As the supply of vaccine grows, so will the number of local COVID-19 vaccination sites. SCPH is finalizing systems that will eventually allow certain health care facilities and pharmacies in Summit County to provide COVID-19 vaccine to the public. If the demand for vaccination at these sites outpaces capacity, the County will conduct drive-through vaccination at a centralized location. SCPH tested the drive-through operation during three community flu clinics held in October, during which 863 flu shots were administered.

As with all vaccines, a COVID-19 vaccine must meet safety and effectiveness requirements set by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) before it is made available to the general public. Vaccines undergo a rigorous scientific process that requires three phases of clinical trials before submission to FDA for approval.

On Nov. 20, Pfizer and BioNTech SE submitted data from the companies’ clinical trial to FDA, and this Thursday, FDA will vote on whether to approve the vaccine. Pfizer plans to ship the first vaccine allocations to states within 24 hours of FDA issuing an Emergency Use Authorization (EUA). Colorado will begin administering the vaccine shortly after the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) makes its recommendations for vaccine use.

“It is important to remember that vaccines don’t save lives - vaccination saves lives,” Summit County Nurse Manager Sara Lopez said. “The available data from the Pfizer and Moderna clinical trials is incredibly exciting. We’ll learn more this week as the experts convene. For those who are eligible to take the vaccine first, there is a lot to be hopeful for in what we’ve learned thus far.

“It’s fantastic news that the available data indicate a safe and effective vaccine for COVID-19 is at our doorstep. But now more than ever, prevention of the disease remains absolutely critical,” Lopez added.

Summit County continues to see more than 20 new cases of COVID-19 per day, keeping the community well into Level Red territory on the state dial. At the national level, COVID-19 surpassed coronary heart disease last week as the leading cause of death in the United States, according to the Institute for Health Metrics and Evaluation.

“While the vaccine gives us hope, it’s important to continue to follow measures to slow the spread of the virus in our community,” Summit County Public Health Director Amy Wineland said. “We need everyone to avoid gathering with individuals outside your household, practice physical distancing, stay home if sick and get tested in order to help us move out of Level Red.”

CDPHE placed the state’s first order yesterday with the CDC for 46,800 doses of the Pfizer vaccine in anticipation of FDA’s EUA. Regular vaccine allocation from the federal government will be based on the size of Colorado’s total population and the number of ready-to-ship doses from the manufacturer. Colorado makes up 1.69 percent of the U.S. population, so we expect 1.69 percent of the available vaccine.

“The availability of a COVID-19 vaccine is a major turning point in this pandemic, and we will act as swiftly as possible to get it distributed once it is approved,” said Jill Hunsaker Ryan, executive director, CDPHE. “We are working closely with local public health agencies, hospitals and other health care providers, pharmacies, and diverse community partners to distribute and administer the vaccine as equitably and efficiently as possible. Because of limited quantities, it will take several months to get the vaccine to everyone who wants it -- so we need Coloradans to continue to take all possible measures to prevent the spread of the virus.”

The state will share when the vaccine arrives in Colorado. Due to safety and security precautions, the ultra cold storage locations of the vaccine will be kept confidential. 

CDPHE continues to monitor the development of COVID-19 vaccines and will provide regular updates on Colorado’s vaccination planning and distribution plans.

For current information on the state’s COVID-19 response visit covid19.colorado.gov.

For more information about COVID-19 vaccines, visit the Centers for Disease Control (CDC). Also see CDPHE’s Eight Things Coloradans Should Know About a COVID-19 Vaccine and FDA's COVID-19 Vaccine Information.

###

El Plan de Salud Pública del Condado de Summit y Socios para la llegada de la Vacuna COVID-19

El condado de Summit se está preparando para muchas posibilidades mientras espera la autorización de la FDA de la vacuna COVID-19

Contacto: Nicole Valentine, Salud Pública del Condado de Summit

CONDADO DE SUMMIT: Salud Pública del Condado de Summit, en colaboración con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) y el Centro Médico St. Anthony Summit (SASMC, por sus siglas en inglés), está haciendo planes para recibir, almacenar de forma segura y distribuir rápidamente la vacuna COVID-19. Se espera que el suministro inicial de vacuna sea muy limitado, por lo que se distribuirá por fases. Se espera que los trabajadores de la salud para pacientes hospitalizados y los residentes de centros de cuidado a largo plazo sean los primeros en la fila.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Summit (SCPH, por sus siglas en inglés) ha estado planeando la llegada de una vacuna COVID-19 desde julio. Los planes locales son adaptables y tienen disposiciones para múltiples escenarios. Por ejemplo, todavía no está claro cuántas vacunas estarán disponibles en un momento dado o exactamente qué grupos la recibirán después de los trabajadores de atención médica para pacientes hospitalizados y los residentes de centros de cuidado a largo plazo. El CDPHE está planeando actuar con rapidez una vez que haya una vacuna disponible, pero la agencia espera que pueda tomar varios meses, o potencialmente más de un año, distribuir una vacuna a todos los que la deseen, especialmente porque los suministros serán limitados al principio.

A medida que aumente el suministro de vacunas, también lo hará el número de sitios locales de vacunación COVID-19. SCPH está finalizando sistemas que eventualmente permitirán que ciertas instalaciones de atención médica y farmacias en el condado de Summit proporcionen la vacuna COVID-19 al público. Si la demanda de vacunación en estos sitios supera la capacidad, el condado llevará a cabo la vacunación directa en una ubicación centralizada. SCPH probó la operación de acceso directo durante tres clínicas comunitarias contra la influenza que se llevaron a cabo en octubre, durante las cuales se administraron 863 vacunas contra la influenza.

Al igual que con todas las vacunas, una vacuna COVID-19 debe cumplir con los requisitos de seguridad y eficacia establecidos por la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) antes de que esté disponible para el público en general. Las vacunas se someten a un riguroso proceso científico que requiere tres fases de ensayos clínicos antes de enviarlas a la FDA para su aprobación.

El 20 de noviembre, Pfizer y BioNTech SE enviaron los datos del ensayo clínico de las empresas a la FDA, y este jueves, la FDA votará si aprueba la vacuna. Pfizer planea enviar las primeras asignaciones de vacunas a los estados dentro de las 24 horas posteriores a que otorguen la Autorización de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) por parte de la FDA. Colorado comenzará a administrar la vacuna poco después de que el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) haga sus recomendaciones para el uso de la vacuna.

"Es importante recordar que las vacunas no salvan vidas; la vacunación salva vidas", dijo Sara López, gerente de enfermería del condado de Summit. “La información disponible de los ensayos clínicos de Pfizer y Moderna son increíblemente emocionantes. Aprenderemos más esta semana a medida que los expertos se reúnan. Para aquellos que son elegibles para recibir la vacuna primero, hay muchas esperanzas en lo que hemos aprendido hasta ahora.

“Es una noticia fantástica que la información disponible indique que hay una vacuna segura y eficaz para COVID-19 en nuestro umbral. Pero ahora más que nunca, la prevención de la enfermedad sigue siendo absolutamente crítica ”, agregó López.

El condado de Summit continúa viendo mas de 20 casos nuevos de COVID-19 por día, lo que mantiene a la comunidad en el territorio de Nivel Rojo en la marcación estatal. A nivel nacional, COVID-19 superó la semana pasada a la enfermedad coronaria como la principal causa de muerte en los Estados Unidos, según el Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud.

"Si bien la vacuna nos da esperanza, es importante seguir tomando medidas para frenar la propagación del virus en nuestra comunidad", dijo la directora de salud pública del condado de Summit, Amy Wineland. "Necesitamos que todos eviten reunirse con personas fuera de su hogar, practiquen el distanciamiento físico, se queden en casa si están enfermos y se hagan la prueba para ayudarnos a salir del Nivel Rojo".

El CDPHE realizó ayer el primer pedido del estado ante los CDC de 46,800 dosis de la vacuna Pfizer en espera de la EUA de la FDA. La asignación regular de vacunas del gobierno federal se basará en el tamaño de la población total de Colorado y la cantidad de dosis listas para enviar del fabricante. Colorado representa el 1.69 por ciento de la población de EE. UU., por lo que esperamos el 1.69 por ciento de la vacuna disponible.

"La disponibilidad de una vacuna COVID-19 es un punto crucial importante en esta pandemia, y actuaremos lo más rápido posible para distribuirla una vez que se apruebe", dijo Jill Hunsaker Ryan, directora ejecutiva de CDPHE.    “Estamos trabajando cercanamente con agencias de salud pública locales, hospitales y otros proveedores de atención médica, farmacias y diversos socios comunitarios para distribuir y administrar la vacuna de la manera mas equitativa y eficiente posible. Debido a las cantidades limitadas, se necesitarán varios meses para que todos los que la deseen puedan recibir la vacuna, por lo que necesitamos que los habitantes de Colorado continúen tomando todas las medidas posibles para prevenir la propagación del virus ”.

El estado compartirá cuando llega la vacuna a Colorado. Debido a las precauciones de seguridad y protección, las ubicaciones de almacenamiento ultra frío de la vacuna se mantendrán confidenciales.

El CDPHE continúa el monitoreo de el desarrollo de las vacunas COVID-19 y proporcionará actualizaciones periódicas sobre los planes de distribución y planificación de vacunas de Colorado.

Para obtener información actualizada sobre la respuesta COVID-19 del estado, visite covid19.colorado.gov Para obtener más información sobre las vacunas COVID-19, visite Centers for Disease Control (CDC) Consulte también las Eight Things Coloradans Should Know About a COVID-19 Vaccine y la COVID-19 Vaccine Information de la FDA.   

###

 

 

Facebook Twitter Email

Other News in Summit County Government

CDPHE Dial Feb 2021

State Releases COVID-19 Dial 2.0

Posted on: February 3, 2021
Super Bowl Suggestions

Creating a Safe Super Bowl LV Experience

Posted on: February 3, 2021
SC Commissioners

Summit County New Commissioners Sworn in

Posted on: January 12, 2021
SC Public Health 3c

Summit County Announces COVID-19 Death

Posted on: December 28, 2020
Two multi-family homes in the West Hills neighborhood

Summit County Seeks Planning Commissioners

Posted on: December 28, 2020
Small Business Strong

Summit County Launches 5 Star Program

Posted on: December 17, 2020
Summit County Public Health

Summit County Announces COVID-19 Death

Posted on: November 20, 2020
Downtown Breckenridge

Summit County Hosts Virtual Town Hall

Posted on: October 3, 2020
Child at the doctor's office

Summit County Extends Public Health Order

Posted on: September 30, 2020
Black Lives Matter

A Commitment to Equity

Posted on: June 12, 2020
emergency resources page 1

Summit County emergency resources

Posted on: March 18, 2020
SC Public Health 3c

Standing Public Health Order

Posted on: March 17, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Colorado Has First Case of COVID-19

Posted on: March 5, 2020
CDC illustration of ultrastructural morphology exhibited by coronaviruses.

Coronavirus Risk Low in Summit County

Posted on: February 28, 2020
A sign on the County Courthouse door indicates the building is a polling center.

Early Voting Open in Summit County

Posted on: October 29, 2019
Officials from Summit County and Silverthorne cut a ribbon across the new trail.

Cortina Trail Now Open

Posted on: October 7, 2019