Editor's Note: This article was update on February 1, 2022 to reflect that masks are no longer required in Summit County Government offices and facilities.

SUMMIT COUNTY – The Summit County Public Health Department updated the amended and restated standing local Public Health Order on January 25 to remove the mask requirement in indoor public spaces beginning at midnight tonight due to a substantial decline in new COVID cases, and fewer members of the workforce reporting sick including hospital and 911 center staff.  

Per the new order, masks continue to be required for children ages 2-11 indoors in schools, childcare centers, and in recreational activities. At this time, Summit School District will continue its requirement that staff and students wear masks throughout the District. This is an effort to preserve in person learning and keep kids as safe as possible as the vaccination rate in this population is low and 2-4 year olds are not able to receive the benefit of the vaccine. Masks help slow the spread of the virus and are a critical tool to help avoid school closures due to high volumes of student and staff illness. 

The updated amended and restated public health order will go into effect at 12:01 a.m. on January 26, 2022, and will remain in effect until 11:59 p.m. February 28, 2022 unless extended, rescinded, superseded, or amended in writing. There are no substantive changes to the public health order beyond the exclusion of the mask requirements. 

Individuals are strongly encouraged to exercise personal responsibility to help limit the spread of the highly contagious omicron variant. Individuals can protect themselves and their loved ones by choosing to getting vaccinated, wearing a mask regardless of vaccine status in  indoor public spaces, avoiding gatherings, washing hands, staying home when sick and getting tested if they experience flu-like symptoms.

Individuals who have not yet received the booster are encouraged to check the Summit County website for information on upcoming clinics, as well as the CDPHE website for clinics across the state. 

To view the local public health order, visit: https://www.summitcountyco.gov/DocumentCenter/View/34491/20220126-Revised-Amended-and-Restated-COVID-Local126

To view the Summit County COVID case and vaccination data, visit: https://www.summitcountyco.gov/1366/Milestones

###

La Orden de Salud Pública del Condado de Summit Actualizada Elimina el Mandato de Cubrebocas

Los cubrebocas seguirán siendo requeridos para las edades de 2 a 11 años en K-12, campamentos, guarderías y entornos recreativo en interiores

CONDADO DE SUMMIT: El Departamento de Salud Pública del Condado de Summit actualizó la Orden de Salud Pública local modificada y reformulada el 25 de enero para eliminar el requisito de cubrebocas en espacios públicos en interiores a partir de la medianoche de esta noche debido a una disminución sustancial en los nuevos casos de COVID, y menos miembros de la fuerza laboral que se reportan enfermos incluido el personal del hospital y del centro 911. 

Según la nueva orden, se siguen requiriendo cubrebocas para niños de 2 a 11 años en el interior de escuelas, guarderías y actividades recreativo. En este momento, el Distrito Escolar de Summit seguirá exigiendo que el personal y los estudiantes usen cubrebocas en todo el Distrito. Este es un esfuerzo para preservar el aprendizaje en persona y mantener a los niños lo más seguros posible, ya que la tasa de vacunación en esta población es baja y los niños de 2 a 4 años no pueden recibir el beneficio de la vacuna. Los cubrebocas ayudan a retrasar la propagación del virus y son una herramienta fundamental para ayudar a evitar el cierre de escuelas debido a la gran cantidad de enfermedades de los estudiantes y el personal. 

La orden de salud pública actualizada, modificada y reformulada entrará en vigor a las 12:01 a.m. del 26 de enero del 2022 y permanecerá vigente hasta las 11:59 p.m. del 28 de febrero del 2022, a menos que se extienda, rescinda, reemplace o modifique por escrito. No hay cambios sustanciales en la orden de salud pública mas allá de la exclusión de los requisitos del cubrebocas.

Se recomienda ampliamente a las personas que ejerzan su responsabilidad personal para ayudar a limitar la propagación de la variante omicron altamente contagiosa. Las personas pueden protegerse a sí mismas y a sus seres queridos eligiendo vacunarse, usar un cubrebocas independientemente del estado de la vacunación en espacios públicos cerrados, evitar reuniones, lavarse las manos, quedarse en casa cuando están enfermas y hacerse la prueba si experimentan síntomas similares a los de la influenza.

Se alienta a las personas que aún no han recibido el refuerzo a consultar la página web del Condado de Summit para obtener información sobre las próximas clínicas, así como la página web de CDPHE para las clínicas en todo el estado. 

Para ver la orden de salud pública local, visite: https://www.summitcountyco.gov/DocumentCenter/View/34493/20220126-Revised-Amended-and-Restated-COVID-LPHO126ESPANOL

Para ver los casos de COVID del condado de Summit y las cifras de vacunación, visite: https://www. www.summitcountyco.gov/1366/Milestones

###